
Nunca é demais falar que a música é um território sem fronteira. Recentemente ouvi algumas músicas do primeiro disco do grupo franco-brasileiro Les Responsables. “La Vaporisation” (Sol Discos, R$ 15) traz dez músicas com umas sonoridade pop, atual, com riffs curtos e agradáveis passíveis de se sair cantarolando após uma ou duas audições, mesmo que as letras estejam em francês.
O vocalista Erwan Pottier veio para o Brasil para fazer doutorado na PUC-RS e, desde então, reside em Porto Alegre (RS). “Eu conhecia a cidade pelos relatos que gaúchos radicalizados em Paris. Eles me falavam: ‘Bah! Tu vai ver, é muito parecido com a Europa’. Não achei nada parecido... Estou brincando, tem um laço com a Europa, pela imigração”, disse Pottier.
Referências históricas à parte, a maior conexão de Erwan Pottier com a capital gaúcha foi pela música. Ele afirma que músicas brasileiras como “Você abusou” (Marisa Monte), “Partido Alto” (Chico Buarque) viraram sucesso pop na França. “E tem bastante artistas produtores que trabalharam juntos com os brasileiros, como Claude Nougaro e Baden Powell, Francis Lai com a trilha sonora ‘Un Homme et un femme’”, afirmou.
Pottier foi conquistado pela brasilidade. “Nós franceses temos um lado mais racional, que pode ser pesado às vezes”, disse o músico. Para ele, o Brasil tem o lado emocional que falta na França. “É uma sociedade relacional como fala o sociólogo Roberto Da Matta. É nesta tenção entre racional e emocional que surge esse vínculo afetivo com o Brasil.” Ele afirma que sente cada vez menos falta de coisas que tem na França. “São coisas materiais que prendem a gente. Sou cada vez menos materialista. Mas sinto falta dos produtos culinários com os quais fui criado, o triangulo mágico: baguette-fromage-vinho.”
Com o disco pronto, começa uma outra batalha
Ao lado de Felipe Faraco (baixo), Luciano Bolobang (bateria) e Pedro Pastoriz (guitarra), Erwan Pottier gravou o primeiro disco do Les Responsables, que passou por várias modificações desde 2006. Mas o trabalho está apenas no início. “Nunca é um alívio quando sai o disco. Tem distribuição, mídia, turnê, videoclipes e novas músicas vindo à tona que tem que ensaiar”, afirma Pottier. Eles atualmente trabalham na produção de um novo videoclipe e ensaiam novas músicas. “É difícil definir a banda em um estilo, já que eles não querem pertencer a um nicho específico.” Tem ainda as reformulações pelas quais passam aquelas já gravadas. "Je ne t´aime plus foi re-arranjada para tocar ao vivo de uma forma diferente”, diz Pottier, referindo a uma das dez faixas de “La Vaporisation”, que tem outros destaques como “Monsieur Bouche”, “Te revoir” e “Un homme différent”.
Eles emplacaram músicas – “Le Vaporisation” e “Le Mellotron” – no seriado “9MM”, produzido no Brasil e exibido pelo canal pago Fox. O convite surgiu por um telefonema. “O produtor tinha ouvido falar da banda, tinha um telefone no MySpace, ele ligou. Foi simples assim”, disse Pottier.
| Divulgação |
![]() |
|
O grupo Les Responsables divulga o primeiro disco |
A lembrança do vinil
O pai de Erwan Pottier foi DJ, manager de bandas pop que frequentavam as paradas de sucesso e trabalhou em uma agência de comunicação ligada à música. Graças a isso, a casa dos Pottier tinha um acervo de milhares de discos de vinil. “Milhares mesmo, mas não necessariamente coisas legais, do rock. O mais fantástico é que nessa época, apesar de eu não ser velho, o fato de achar um vinil, de tirar da capa, pôr no toca disco e ouvir o som, para uma criança era fantástico, caixas de disco para fuçar dentro”, disse Robert que afirma ter ido muito novo às danceterias. “Aos 5 anos talvez, mas eu voltava cedo!”
Ele também pôde desfrutar, ao lado do pai, turnês que passavam por hotéis luxuosos. “Não importava muito a música deles, mas era legal ver uns caras chegarem com instrumentos. Para uma criança é isso que se lembra mais, esse lado espetáculo, mais que musical.”
Korn
O Korn voltará ao Brasil para um show único em São Paulo, no dia 21 de abril, no Credicard Hall. Os ingressos já estão à venda, os preços variam de R$ 50 a R$ 300 e podem ser comprados pela internet no WWW.ticketsforfun.com.br. O Korn é um dos grandes nomes do rock dos anos 90 e tem seu nome diretamente ligado ao new metal, mas comprovou que é mais do que uma moda passageira. A passagem mais recente deles pelo Brasil foi em 2007, quando abriram para Ozzy Osbourne.
Dicas
Amanhã rola a primeira etapa do festival Cidade Encanto, na Acrópole, a partir das 16h. A bandas convidadas são: Mata Leão (foto), que representa Uberlândia, Manitu (BH) e o Detonautas Roque Clube. Atos 5, Lokahi, Lótus, Radio Sonic, Rox City, R Porrada, Trivolt e Ultrasom são as concorrentes do dia.
*****
No Goma, também no domingo, rola o lançamento do Fora do Eixo Extremo, um braço do circuito voltado ao som mais pesado. U-Ganga, Nouvelle Gaia (Chile), Forsaken (Chile), One Step Forward (MG) e John No Arms (DF) tocam a partir das 17h.
*****
Hoje, no London Pub, tem mais uma edição London Fest Rock com vários vocalistas: Everson (U2 Cover), Cristina Goulart, Marco Langoni, Marcos Motosierra, Marlon Jaime (TomaRock) e Washington Muzzi, a partir das 23h.

| Claudio Cogni/Divulgação |
![]() |
|
Renato Cunha, Denis Castro, Douglas Castro e Victor Rocha formam Black Drawing Chalks |
Pela descrição mais detalhada, confirmei com Denis Castro, baixista da banda goiana Black Drawing Chalks, que ele não conseguiu esconder a decepção por não ter sido a sua banda a escolhida na categoria “Aposta MTV” – que foi para o Vivendo do Ócio. “Nem imaginávamos ser indicados em três categorias [Aposta, Rock Alternativo e Clipe do Ano] mas naquele momento, achei que poderíamos ganhar”, disse o baixista, direto de sua casa em Goiânia.
Mas, ao olhar o cenário no qual o BDC está inserido hoje, ele vê evolução pós-VMB. O grupo teve “My favorite way”, do segundo disco, “Life is a big holiday for us” (Monstro Discos, R$ 20), eleita a melhor música de 2009 pela revista "Rolling Stone". “É loucura. Ficamos muito surpresos e os últimos meses de 2009 e o início de 2010 estão perfeitos pra gente” afirmou o músico. A banda lançou seu primeiro disco, “Black Drawing Chalks”, em 2007.
Eles querem aproveitar o momento e na próxima quarta-feira (10), Denis, Douglas Castro (bateria), Renato Cunha (guitarra) e Victor Rocha (guitarra e vocal) gravarão no Bolshoi, em Goiânia, o primeiro disco ao vivo. “Precisamos deste registro sonoro profissional da banda e este é o momento de fazê-lo.” Além da gravação, eles estão em estúdio produzindo duas novas músicas que o baixista disse que sairão em um vinil. Mas Denis deixa claro que o show não sairá no formato DVD. “Vamos juntar o material que nossos amigos vão gravar e colocaremos tudo no YouTube”, afirmou.
Grupo trabalha com Chuck Hipólitho
| Luiz Maximiano/Divulgação |
![]() |
|
BDC com Chuck Hipólito no estúdio Costella, em São Paulo, concentrados no novo projeto |
Junto do produtor e ex-guitarrista do Forgotten Boys Chuck Hipólitho, o Black Drawing Chalks está com o projeto Love Bazucas. “Entramos em estúdio com o Chuck e gravamos algumas músicas em uma experiência muito legal”, disse o baixista. As músicas que devem resultar em um EP são: “Destroy this little boy”, “Down on me”, “Little crazy” e “Hug Me”. Você pode baixá-las e acompanhar o processo de gravação por aqui: http://nagulha.com.br/love-bazucas-ep-para-download/.
Apesar da ponte direta com São Paulo, Denis Castro diz que não é intenção do grupo deixar Goiânia tão cedo. “Estar no centro-oeste facilita as viagens para outras regiões. Pra que mudar? Além disso, em São Paulo o aluguel é caro, a pizza é cara...”
A cobrança aumenta com a visibilidade
Com a visibilidade nacional maior do Black Drawing Chalks, devido às repercussões geradas pelo VMB 2009 e pela revista "Rolling Stone" – além de melhor música “Life is a big holiday for us” ficou em 6º lugar entre os 25 melhores discos do ano – a responsabilidade do quarteto aumenta. “Isso deve significar alguma coisa, é a nossa banda que está estampado lá como melhor música do ano e queremos fazer cada vez melhor”, disse o baixista Denis Castro. É um jogo de perdas e ganhos.
Nos shows, a intensidade é a de sempre, mas, segundo o baixista, a performance melhorou. “Se antes a gente tocava para cinco pessoas como se tocássemos para mil, hoje se nos apresentamos para mil pessoas tocamos como se ali estivessem 30 mil pessoas”, disse Denis Castro. Para saber mais: www.myspace.com/blackdrawingchalks.
Giro Indie
Aerosmith
Como já era de se esperar, o Aerosmith não contratou outro vocalista. Steven Tyler continua firme no posto de frontman da banda, que confirmou nesta semana show único no Brasil, no dia 29 de maio, no Parque Antártica, em São Paulo. Tyler, Joe Perry, Brad Whitford, Tom Hamilton e Joey Kramer começam a turnê “Cocked, locked, ready to rock” pela América do Sul e, além do Brasil, tocam na Venezuela, na Colômbia, no Peru, no Chile e na Argentina.
A venda de ingressos começa para o público em geral no próximo dia 20, mas os preços ainda não foram divulgados.
Radiotape
Não me perguntem onde eu estava com a cabeça quando escrevi a coluna da banda mineira Radiotape (Novo Som 20/02/10). E por não publicar a correção dos nomes na edição do dia 27. Mas o Adilson Badaró já me perdoou e faço aqui a publicação correta dos nomes. O baterista é Lucas Sallum. O nome do irmão do Adilson é Anderson Badaró e Carvalho é guitarrista.
Porcas Borboletas
| Edinardo Lucas/Divulgação |
![]() |
|
Porcas Borboletas participou de programa no canal Multishow |